Dana Bacha Izaguirre Mon Aug 09, 2010 11:33 pmCuando Miguel Ángel Asturias se dispuso a escribir “El Señor Presidente”, la novela de una dictadura, en gran manera quiso hacer una gran metáfora de la historia a la cual además la mitificó, la convirtió en mito, es decir, la convirtió en una fábula.
Capítulo XXXV, página 349: “pero las serpientes estudiaron el caso si el azar no los hubiera juntado ¿serian dichosos?”
Capítulo XXI, página 228: “en la barca de las enamoradas que no serán felices“
Las cosas se animan, accionan con vida propia.
Capítulo XII, página 141: “retratos y retratos confundiéndose, revolviéndose, saltando en pedazos”
Los dos ejes que atraviesan la obra son:
- En el plano político-social, la represión del gobierno de Manuel Estrada Cabrera en Guatemala
- En lo mitológico, la relación con los indígenas
La historia cumple una función de anécdota que determina un gobierno tirano en Guatemala.
En canto al tiempo nos ubicamos en 1916, con la batalla de Verdun.
Capítulo XXXII, página 329: “sigue la batalla de Verdun. Un desesperado esfuerzo de las tropas alemanas se espera para esta noche”
La personalidad del tirano, aunque no se mostraba mucho, era mujeriega y borracha.
Capítulo XXXV, página 355: “-resonó la voz del Presidente- haga salir a los señores que quiero cenar solo con las señoras…”
Capítulo XXXII, página 325: “Su Excelencia puso los ojos bajo los párpados para ahogar la visión invertida de las cosas que el alcohol le producía en aquel momento”
Miguel Ángel Asturias describe al innominado Señor Presidente con énfasis, el dictador es a la vez el Dios judeocristiano, ensalzado con palabras del Dios cristiano.
Capítulo XVI, página 185: “- Mal hace usted en negarlo, porque la autoridad lo sabe todo."
La figura de Camila se desempeña como el principio femenino iluminador.
Capítulo XII, página 147: “pero trajo las pupilas de la imagen de la Virgen a la figura de Camila”
Capítulo XXXV, página 353: “Camila habría querido pasar sin que la vieran. Pero imposible, su belleza exótica, sus ojos verdes descampados, sin alma, su cuerpo fino, copiando el traje de seda blanco, sus senos de media libra. Sus movimientos graciosos y sobre todo su origen: hija del general Canales”
Ambas figuras, la del Dictador y la de Camila, son figuras destacadas.
Pero el Señor Presidente, como el Mal, se opone al amor.
Le enoja escuchar un poema de amor con la presencia de Camila como en el Capítulo XXXV, página 357: "El presidente se levanto funesto, sus pasos resonaron como pisadas de jaguar que huye por el pedregal de un río seco"
Por eso, creo que no existe ninguna relacion entre dichas personas.
Capítulo XXXV, página 349: “pero las serpientes estudiaron el caso si el azar no los hubiera juntado ¿serian dichosos?”
Capítulo XXI, página 228: “en la barca de las enamoradas que no serán felices“
Las cosas se animan, accionan con vida propia.
Capítulo XII, página 141: “retratos y retratos confundiéndose, revolviéndose, saltando en pedazos”
Los dos ejes que atraviesan la obra son:
- En el plano político-social, la represión del gobierno de Manuel Estrada Cabrera en Guatemala
- En lo mitológico, la relación con los indígenas
La historia cumple una función de anécdota que determina un gobierno tirano en Guatemala.
En canto al tiempo nos ubicamos en 1916, con la batalla de Verdun.
Capítulo XXXII, página 329: “sigue la batalla de Verdun. Un desesperado esfuerzo de las tropas alemanas se espera para esta noche”
La personalidad del tirano, aunque no se mostraba mucho, era mujeriega y borracha.
Capítulo XXXV, página 355: “-resonó la voz del Presidente- haga salir a los señores que quiero cenar solo con las señoras…”
Capítulo XXXII, página 325: “Su Excelencia puso los ojos bajo los párpados para ahogar la visión invertida de las cosas que el alcohol le producía en aquel momento”
Miguel Ángel Asturias describe al innominado Señor Presidente con énfasis, el dictador es a la vez el Dios judeocristiano, ensalzado con palabras del Dios cristiano.
Capítulo XVI, página 185: “- Mal hace usted en negarlo, porque la autoridad lo sabe todo."
La figura de Camila se desempeña como el principio femenino iluminador.
Capítulo XII, página 147: “pero trajo las pupilas de la imagen de la Virgen a la figura de Camila”
Capítulo XXXV, página 353: “Camila habría querido pasar sin que la vieran. Pero imposible, su belleza exótica, sus ojos verdes descampados, sin alma, su cuerpo fino, copiando el traje de seda blanco, sus senos de media libra. Sus movimientos graciosos y sobre todo su origen: hija del general Canales”
Ambas figuras, la del Dictador y la de Camila, son figuras destacadas.
Pero el Señor Presidente, como el Mal, se opone al amor.
Le enoja escuchar un poema de amor con la presencia de Camila como en el Capítulo XXXV, página 357: "El presidente se levanto funesto, sus pasos resonaron como pisadas de jaguar que huye por el pedregal de un río seco"
Por eso, creo que no existe ninguna relacion entre dichas personas.
